คำว่า ' ไทยนับสาม ' ( N )
ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า secret ancient Thai code
คำศัพท์ภาษาอังกฤษอื่นๆที่มีความหมายเหมือนกัน : secret ancient Siamese code in which only the third and fifth letters of the message are read
คำที่คล้ายกัน : ไทยนับหัว
ความหมายภาษาไทย : วิธีเขียนหนังสือลับอย่างโบราณ เมื่ออ่านจะต้องนับอ่านตัวที่ 3 หรือที่ 5