คำว่า ' ทับศัพท์ ' ( V )
ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า transliterate
ตัวอย่างประโยค : คำภาษาต่างประเทศที่ใช้โดยตรง หรือทับศัพท์นั้น ควรใช้เมื่อจำเป็นตามกาลเทศะ หรือเมื่อไม่มีคำในภาษาไทยใช้
ความหมายภาษาไทย : รับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร