คำว่า ' ทำหูทวนลม ' ( V )
ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า listen with no attention
คำศัพท์ภาษาอังกฤษอื่นๆที่มีความหมายเหมือนกัน : turn a deaf ear; pretend not to hear
ตัวอย่างประโยค : ข้าพเจ้าได้ยินเขาพูด แต่แกล้งทำหูทวนลมเฉยเสีย
ความหมายภาษาไทย : ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน