คำว่า ' ขึ้นเขียง ' ( V )
ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า be in a dilemma
คำศัพท์ภาษาอังกฤษอื่นๆที่มีความหมายเหมือนกัน : encounter a difficult situation
รากศัพท์ : (ปาก)
ตัวอย่างประโยค : พระภิกษุชื่อดังโดนขึ้นเขียงในวันนี้แน่ๆ
ความหมายภาษาไทย : ตกอยู่ในภาวะที่แทบจะไม่มีทางต่อสู้หรือเอาชนะได้เลย